ContaCombel: “Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella”
Arriben les aventures d’en Pinotxo a l’hora del ContaCombel.
Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella és un llibre que va ser publicat a Itàlia l’any 1883 amb un gran èxit. Des d’aleshores ha esdevingut un dels grans clàssics de la literatura; de fet, l’obra de Collodi, pseudònim de Carlo Lorenzini, és el llibre més traduït després de La Bíblia.
A l’inici, l’obra es va anar publicant per fascicles en un diari local. D’aquí que el llibre s’estructuri en capítols breus i trepidants, que acaben sempre amb un regust d’intriga i d’emoció, a l’espera del capítol següent.
Pensant en aquesta avinentesa i també en el fet que els referents que en tenim queden condicionats pel film de Disney de l’any 1940, una adaptació poc fidel a l’obra original, des de l’editorial ens hem il·lusionat a fer-vos arribar a casa la versió íntegra d’aquesta obra mestra tan singular, llegida per 23 veus diferents.
Pinotxo segueix sent un referent cultural de tots els temps, un text que combina magistralment fantasia i realitat en la tendresa que ens desperta el ninot de fusta protagonista.
A partir de dilluns, si voleu escoltar-ne un capítol cada dia, sapigueu que us espera quasi un mes deliciós i emocionant, ple d’aventures, una mica de basarda i tot embolcallat amb un sentit de l’humor molt fi. Pot ser una bona ocasió per transformar algunes de les estones mancades de llibertat a les quals ens veiem abocats, en un viatge de la fantasia que de ben segur ens quedarà per sempre.
Les 23 veus participants:
Anna Guitart – Periodista
Pep Montserrat – Il·lustrador i docent
Anna Casassas – Traductora
Celia Filipetto – Traductora
Noemí Mercadé – Editora del llibre
Stefano Puddu – Dissenyador gràfic i prologuista del llibre
Jordi Martín Lloret – Editor i traductor
Jordi Vilella – Director comercial Combel
Elisenda Roca – Escriptora
Bel Olid – Traductora i escriptora
Mercè Galí – Il·lustradora
Germán Machado – Escriptor i llibreter a El Petit Tresor
Ramon Casals – Editor
Marina Garcés – Filòsofa i assagista
Cristina Losantos – Il·lustradora
Anna Ballbona – Escriptora i periodista
Bernat Quintana – Actor
Oriol Izquierdo – Poeta i professor de la FCRI Blanquerna (URL)
Neus Bonet – Periodista
Claret Papiol – Pallasso i actor
Emilio Urberuaga – Il·lustrador
David Guzman – Periodista cultural
Clara Guzman – Lectora
Capítols 1 i 2. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Anna Guitart
Capítols 3 i 4. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Pep Montserrat
Capítols 5 i 6. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Anna Casassas
Capítols 7 i 8. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Noemí Mercadé
Capítols 9 i 10. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Stefano Puddu
Capítols 11 i 12. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Jordi Martín Lloret
Capítols 13 i 14. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Jordi Vilella
Capítols 15 i 16. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Elisenda Roca
Capítols 17 i 18. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Bel Olid
Capítols 19 i 20. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Mercè Galí
Capítols 21 i 22. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Ramon Casals
Capítol 23. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Marina Garcés
Capítols 24 i 25. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Cristina Losantos
Capítol 26. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Anna Ballbona
Capítol 27. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Bernat Quintana
Capítols 28 i 29. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Oriol Izquierdo
Capítols 30 i 31. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Neus Bonet
Capítols 32 i 33. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per Claret Papiol
Capítols 34 i 35. Les aventures d’en Pinotxo. Història d’un titella, per David Guzman
Capítol 36, per Clara Guzman
