Pinocho

Autor: Carlo Collodi
Biografía: Carlo Collodi, seudónimo de Carlo Lorenzini, nació en Florencia en 1826. Provenía de una familia muy humilde, el padre cocinero y la madre en el servicio doméstico de una familia acomodada. De pequeño, Carlo pasó una temporada con una tía que vivía en Collodi, un pueblo de la Toscana italiana; de ahí, más tarde, tomaría su seudónimo como escritor. Tras completar sus estudios, trabajó de librero y periodista; por aquel entonces comenzó a escribir, de entrada para adultos. Sin embargo, en 1875 inicia su andadura en la literatura infantil con una traducción de los cuentos de Perrault. Poco después, crea los personajes de Giannettino y Minuzzolo, precursores de su personaje más célebre, Pinocho. En 1881 Collodi comienza a publicar por fascículos en el "Giornale per i bambini", la primera revista italiana dirigida a los niños, su "Storia di un burattino" (‘Historia de un muñeco’), que dos años después se editó como libro bajo el título definitivo de "Le avventure di Pinocchio". Dicha obra se convirtió pronto en un clásico de la literatura italiana y universal; publicada en 260 lenguas, es el libro más traducido después de la Biblia.
Ilustrador: Margarita Ruiz
Traductor: Emilia Hernández

Adaptador: Enriqueta Capellades