Si Fa Sol, un cançoner de la tradició oral per compartir amb els més petits.

Presentem Si Fa Sol, una col·lecció de tres llibres tot cartró que són obra de Cristina Correro, Anna Molins i Núria Vilà, i que recull les melodies familiars per cantar, jugar i créixer junts.

Us esperem a la presentació que en farem a la llibreria ONA el proper 27 de febrer a les 18 h. L’acte anirà a càrrec de les autores i comptarà amb la participació de Noemí Mercadé, directora editorial de Combel. També gaudirem de la música en directe d’Eduard Iniesta, autor dels arranjaments musicals i la producció de les cançons, i la veu de Magalí Sare. Obrirà l’acte Iolanda Batallé i en acabat, hi haurà taula de signatures amb els il·lustradors dels llibres: Christian Inaraja, Mercè Galí i Cristina Losantos.

La col·lecció

Des d’abans de néixer, el nadó ja viu immers en un paisatge sonor organitzat: el batec del cor matern, la respiració i els moviments del cos de la mare formen la seva primera experiència musical i rítmica. Quan arriba al món, no parteix de zero: ja porta una memòria corporal que el fa sensible al ritme, a la veu i a la repetició. Moviment, llenguatge i música formen un sistema integrat que impulsa el desenvolupament i que ofereix als més petits noves maneres de sentir, de comunicar, de crear vincles i de jugar.

En aquest camí, la col·lecció Si Fa Sol, obra de Cristina Correro, Anna Molins i Núria Vilà, us acompanya amb cançons de bressol, jocs de falda, cançons i cantarelles que nodreixen el folklore i mantenen viva la cultura popular durant la primera infància.

Cada llibre conté vuit cançons de la tradició musical de sempre, que van acompanyades d’un codi QR per accedir a la música gravada de nou amb els arranjaments musicals i la producció d’Eduard Iniesta i la veu de Magalí Sare.

Si Fa Sol de bressol

Melodies dolces per acompanyar el nadó a l’hora de dormir. Il·lustrat per Christian Inaraja. Inclou:

  • Son, soneta
  • Mare, mareta
  • Noninó
  • La son, son
  • Sant Joan, feu-la ben gran
  • Horabaixa, post el sol
  • Quan el sol se’n va a dormir
  • Soneta, vine’m a l’ull
Jocs de falda

Si Fa Sol de falda

Cançons per jugar, riure i compartir moments de complicitat. Il·lustrat per Cristina Losantos. Inclou:

Jocs de falda
  • Ball manetes
  • Arri, arri, tatanet
  • Bim, bom
  • Anirem a París
  • Serra, serra, serrador
  • Pedra, pedreta
  • Barbeta, barbixola
  • Galaneta mà
Jocs de falda

Si Fa Sol de cantarelles

Cantarelles populars per mantenir viva la memòria musical de sempre. Il·lustrat per Mercè Galí. Inclou:

Jocs de falda
  • Plou i fa sol
  • Ploreu, ploreu, ninetes
  • Ara plou
  • Dalt del diri
  • Un moix dalt d’una teulada
  • El tren pinxo de Banyoles
  • Pastoret, d’on vens?
  • Tres, sis, nou
Jocs de falda

En el següent descarregable hi ha un itinerari sobre l’evolució del moviment, del llenguatge i de la música en la petita infància: cos, veu i música formen un teixit inseparable i tenen un paper primordial en la manera de descobrir el món.

Jocs de falda

L’autoria


La recopilació ha anat a càrrec de:

Cristina Correro

Doctora en Educació, filòloga, economista i especialista en literatura infantil. Imparteix docència en didàctica de la literatura a diverses universitats catalanes i a la Universitat de Nantes (França). La seva recerca se centra en la literatura infantil, la formació de mestres i la crítica literària.

Anna Molins

Musicòloga i llibretera especialitzada en literatura infantil i juvenil, ha desenvolupat projectes en l’àmbit editorial, en el musical i en l’audiovisual. L’interessa especialment la tradició oral i la seva transmissió a les primeres edats.

Núria Vilà

Professora titular de Didàctica de la Llengua a la Facultat de Ciències de l’Educació de la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualment està jubilada i ha reprès un dels seus interessos de sempre: la literatura i la música de tradició oral i la seva introducció a les primeres edats.

Música

Els arranjaments musicals i la producció ha estat a càrrec d’Eduard Iniesta, músic, compositor i intèrpret de guitarres amb una llarga trajectòria. Referent en l’àmbit de la música mediterrània, amb una sòlida carrera com a intèrpret i compositor en gèneres com el folk, el rock, el blues, la música clàssica i les músiques del món (world music). Veu de Magalí Sare.

Il·lustracions

Christian Inaraja: Professor d’il·lustració a Illa, Escola d’Art i Disseny, de Sabadell, treballa principalment en llibres il·lustrats i en publicacions periòdiques, sobretot infantils i juvenils. A més de llibres, ha fet il·lustracions per a cartells, publicitat, packaging, premsa…

Cristina Losantos: Treballa per a moltes editorials tant d’aquí com d’Europa. Té llibres traduïts a més de vint idiomes. Col·labora periòdicament amb les revistes Cavall Fort i El Tatano. L’any 1998 va guanyar el Ministeri de Cultura, el 2017 li van concedir el Premi Serra d’Or i el 2024 va rebre el Premi Maria Rius.

Mercè Galí: il·lustradora catalana formada a l’Escola Llotja i a la Facultat de Belles Arts de Barcelona. Va créixer envoltada de contes a la llibreria dels seus pares. Treballa sobretot en l’àmbit de la il·lustració infantil i juvenil per a diferents editorials catalanes, d’àmbit estatal i de l’estranger.

Segueix-nos a les nostres xarxes socials per conèixer i descobrir més detalls i novetats de Combel: Facebook, Instagram i X (antic twitter).