San Jorge y el dragón: el libro pop-up imprescindible para celebrar el día del libro

¿Puede un libro convertirse en un escenario vivo? En un entorno lleno de pantallas, los libros pop-up reivindican el poder de la sorpresa tangible y de la imaginación. Con San Jorge y el dragón, el nuevo título de la colección Un gran día, Oriol Garcia Molsosa y Christian Inaraja transforma la leyenda de San Jorge en una experiencia inmersiva que cautivará a pequeños y mayores.

Una princesa asustada, un caballero con la lanza a punto, una rosa roja y un dragón feroz que parece que se esconde entre las páginas. Este libro pop-up invita a los lectores a adentrarse en la leyenda de San Jorge de una forma absolutamente nueva.

En cada doble página se despliegan escenas tridimensionales que convierten la lectura en una aventura sensorial. El lector no tan solo observa, sino que participa, anticipa y descubre.

Un gran día: una colección que acerca la cultura popular a los más pequeños

Tras la excelente acogida de Noche de Reyes, la colección Un gran día sigue creciendo con una propuesta que combina tradición e innovación. Este segundo título refuerza la apuesta de Combel por libros que no solo se explican, sino que se viven.

Pensado para niños a partir de tres años y para familias que buscan propuestas innovadoras para compartir momentos de calidad.

Sobre los autores: Oriol Garcia Molsosa y Christian Inaraja

Hemos hablado con ellos para descubrir cómo vivían de pequeños el día de San Jorge y en qué se han inspirado para presentar la leyenda de siempre de un modo tan especial.

¿Qué recuerdo tenéis del día de San Jorge de cuando erais pequeños?

Oriol: Muchos años, el día empezaba yendo al patio de la casa de mi abuela Lola para coger una rosa para mi madre, pero, eso sí, mi abuela reservaba siempre la rosa más bonita para que fuera mi padre quien se la diera a mi madre; así quedaba como todo un caballero sin tener que luchar contra ningún dragón… El día de San Jorge también significaba buscar y escoger libros. Normalmente, mis padres me regalaban uno y yo podía escoger otro. ¡Qué emoción! ¡Me encantaba! ¡Ah! Y San Jorge también me recuerda la escuela: marcapáginas, certámenes literarios, lectura de cuentos… ¡Un día maravilloso!

Christian: Era el segundo día más importante del año para mí, después del «Mercat del Ram» de Vic. Lo recuerdo como una celebración del libro y de la primavera. Las rosas y el amor llegaron más tarde. También recuerdo celebrar ese día en el colegio, con unos certámenes literarios y con la lectura de cuentos en público, cosa que me daba mucha vergüenza.

¿Recordáis algún libro especial que os regalaran por San Jorge?

Oriol: Recuerdo que me gustó mucho El gran libro del osito, de Fran Thatcher. Era un libro pop-up que contenía un montón de libros pequeños con cuentos cortos. Era como una caja de tesoros. Todavía debe estar por casa de mis padres… Y también recuerdo con un cariño especial una selección de viñetas de Ot, el bruixot.

Christian: Sí, recuerdo leer un libro de Gabriel García Márquez —Del amor y otros demonios— y que, cuando iba por la página setenta, me percaté de que era una edición defectuosa y que a ese libro le faltaban unas cuarenta páginas, de modo que todavía nunca lo he podido leer entero.

Si pudierais enviar un mensaje de San Jorge a los lectores, ¿cuál sería?

Oriol: Leed en voz alta, en voz baja, boca abajo, sentados, acostados, con la boca llena, con voz nasal, entre risas… Pero, sobre todo, leed, leed y leed. ¡Os lo pasareis pipa!

Christian: Leed libros y vivid aventuras sin tener que salir de casa. O dejad de leer y salid a descubrir el mundo.

¿Qué os inspiró a adaptar la leyenda de San Jorge en formato pop-up?

Oriol: La adaptación fue un encargo de la editorial Combel y ha supuesto una gran aventura, porque, cuando escribes sobre un dragón, nunca sabes qué puede ocurrir. ¿Y si me devora? Afortunadamente, ¡el caballero llegó a tiempo!

Christian: El encargo de Combel.

¿Cuál ha sido el reto más grande a la hora de crear este libro?

Oriol: Seguramente, el reto más grande ha sido explicar de una forma diferente y atractiva una historia que todo el mundo conoce. Quería encontrar el tono adecuado, con ritmo, y dar al texto una cierta musicalidad para que fuera fácil de explicar y de leer en voz alta.

Christian: Hacer un pop-up siempre es un reto, porque los dibujos se tienen que poder recortar y pegar en distintos planos, y ello significa que se deben plantear las imágenes como si fuese un decorado de teatro, no como un dibujo llano, y eso a veces resulta complicado.

Este libro pop-up de San Jorge no es tan solo una lectura: es una puerta abierta a la sorpresa, a la tradición y a la imaginación. Una pieza imprescindible para vivir este gran día desde una nueva dimensión.

Ábrelo, explóralo y deja que la leyenda cobre vida en tus manos.

Síguenos en nuestras redes sociales para conocer y descubrir más detalles y novedades de Combel: Facebook, Instagram y X (antiguo Twitter).